Datenschutzerklärung
1. Datenschutz auf einen Blick
Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise informieren darüber, was mit personenbezogenen Daten geschieht, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
2. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Amann GmbH
Vertreten durch den Geschäftsführer Jens Karl Amann
Tonnenheider Str. 44
32339 Espelkamp
Deutschland
Telefon: +49 5743 6189725
Mobil: 0160 96635132
E-Mail: amann-gmbh@t-online.de
3. Hosting, Content Delivery Network und Server-Logdaten
Hosting und Auftragsverarbeitung
Diese Website wird bei Hostinger im Rahmen eines Unlimited-Webhosting-Vertrags betrieben. Beim Abruf der Website werden technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet, um die Inhalte bereitzustellen und einen sicheren und stabilen Betrieb zu ermöglichen. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Auftrag gelten die Regelungen des Data Processing Addendum (DPA) von Hostinger gemäß Art. 28 DSGVO. Die konkret für unseren Vertrag zuständige Hostinger-Gesellschaft ist anhand der uns derzeit vorliegenden Vertragsangaben nicht eindeutig feststellbar.
Die Verarbeitung zur sicheren und technisch zuverlässigen Bereitstellung unserer Website erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht im sicheren, stabilen und effizienten Betrieb unseres Internetangebots.
Content Delivery Network (CDN)
Für diese Website ist das Content Delivery Network (CDN) von Hostinger aktiviert. Hierbei können Website-Inhalte über weltweit verteilte Server bereitgestellt werden. Bei Abrufen können insbesondere IP-Adressen, technische Anfrageinformationen sowie gegebenenfalls Browser- und Geräteinformationen verarbeitet werden. Dies dient der beschleunigten, stabilen und sicheren Auslieferung der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Durch die globale CDN-Infrastruktur ist eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) möglich. Welche Standorte und Empfänger bei einzelnen Abrufen beteiligt sind und welche konkreten datenschutzrechtlichen Garantien für etwaige Drittlandübermittlungen eingesetzt werden, ist anhand der derzeit vorliegenden Angaben nicht vollständig geklärt. Eine ausschließliche Verarbeitung innerhalb des EWR können wir daher nicht zusichern. Diese Angaben werden mit dem Dienstleister weiter geklärt.
Server- und CDN-Protokolle
Beim Aufruf der Website können insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, angeforderte Seiten und Dateien, Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer-URL und technische Fehler- oder Statusinformationen verarbeitet werden. Bei Nutzung des CDN kann in Serverprotokollen zunächst eine CDN-IP-Adresse erscheinen. Die ursprüngliche Besucher-IP kann über die Header „X-Forwarded-For“ und „X-Real-IP“ an nachgelagerte Systeme weitergegeben werden. Welche Informationen tatsächlich gespeichert werden, hängt von der technischen Konfiguration ab.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zum Schutz und zur technischen Bereitstellung der Website. Die konkreten Aufbewahrungs- und Löschfristen für Server-, Zugriffs-, Fehler- und CDN-Protokolle wurden uns durch den Hostinganbieter bislang nicht abschließend bestätigt. Wir bemühen uns um Klärung; soweit wir selbst über die Speicherung entscheiden, beschränken wir diese auf den erforderlichen Zeitraum, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Hostinger.
4. Kontaktaufnahme per Telefon oder E-Mail
Wenn Sie uns telefonisch oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für mögliche Anschlussfragen.
Bezieht sich Ihre Anfrage auf einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. In anderen Fällen erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse besteht in der sachgerechten Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen.
Die im Rahmen der Kontaktaufnahme übermittelten Daten werden gelöscht, wenn der Zweck ihrer Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtlichen Gründe einer Löschung entgegenstehen.
5. Cookies, Analyse und Tracking
Nach dem derzeitigen Stand setzen die von uns bereitgestellten Website-Dateien keine eigenen Analyse- oder Marketing-Cookies und keine Analyse- oder Trackingdienste ein. Sie verwenden keinen Local Storage oder Session Storage für Analyse- oder Werbezwecke. Ob die vorgeschaltete Hosting- und CDN-Infrastruktur technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien verwendet, ist gesondert anhand der tatsächlichen Auslieferung zu überprüfen. Externe Schriftarten, eingebettete YouTube-Videos oder eingebettete Google-Maps-Karten werden nicht automatisch geladen.
6. Externer Link zu Google Maps
Auf der Website befindet sich ein Link zur Routenplanung über Google Maps. Beim bloßen Aufruf unserer Website wird dadurch keine Google-Maps-Karte geladen. Erst wenn Sie den Link „Route planen“ anklicken, verlassen Sie unsere Website und rufen den externen Dienst Google Maps auf. Für die anschließende Datenverarbeitung durch den externen Anbieter gelten dessen eigene Datenschutzbestimmungen.
7. Externer Link zu Instagram
Auf dieser Website befindet sich ein Link zu unserem Profil beim sozialen Netzwerk Instagram. Beim bloßen Aufruf unserer Website werden keine Instagram-Inhalte eingebettet und keine Verbindung zu Instagram bzw. Meta über diesen Link hergestellt. Erst wenn Sie den Instagram-Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und rufen Instagram auf. Ab diesem Zeitpunkt kann der externe Anbieter personenbezogene Daten nach Maßgabe seiner eigenen Datenschutzbestimmungen verarbeiten. Auf diese Datenverarbeitung durch den externen Anbieter haben wir keinen Einfluss.
7.1 Instagram-Präsenz (@pin.doc)
Ergänzend zu dem reinen Link auf unserer Website betreiben wir unter @pin.doc ein aktives Online-Profil auf der Plattform Instagram. Anbieter für Nutzer in der Europäischen Union ist die Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland.
Datenverarbeitung und Verantwortlichkeit
Beim Besuch und bei der Interaktion mit unserem Instagram-Profil verarbeitet Meta personenbezogene Daten der Nutzer. Soweit Meta uns für unser Instagram-Profil statistische Auswertungen (Insights) zur Verfügung stellt und hierbei eine gemeinsame Verantwortlichkeit im Sinne von Art. 26 DSGVO besteht, gelten die von Meta hierfür bereitgestellten Regelungen zur gemeinsamen Verantwortlichkeit. Meta übernimmt dabei insbesondere die Verarbeitung auf der Plattform und die Bereitstellung der entsprechenden Informationen gegenüber den betroffenen Personen.
Zweck und Rechtsgrundlage
Wir nutzen dieses Profil, um mit Kunden, Flipper-Interessenten und Nutzern zu kommunizieren, unsere Flipper-Service-Manufaktur zu präsentieren und über unsere Dienstleistungen zu informieren. Soweit die Verarbeitung durch uns auf einem berechtigten Interesse beruht, erfolgt sie gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer zeitgemäßen Außendarstellung sowie in der effektiven Kommunikation mit Interessenten und Kunden.
Instagram Insights (Statistiken)
Meta kann uns für unseren Instagram-Account zusammengefasste statistische Informationen (Insights), beispielsweise zu Reichweite, Interaktionen und Aufrufen, zur Verfügung stellen. Diese Statistiken ermöglichen uns eine Auswertung der Nutzung unseres Profils. Wir erhalten über diese statistischen Auswertungen grundsätzlich keinen unmittelbaren Zugriff auf die zugrunde liegenden personenbezogenen Rohdaten einzelner Nutzer.
Betroffenenrechte
Ihre gesetzlichen Rechte als betroffene Person können Sie grundsätzlich sowohl uns gegenüber als auch – soweit Meta für die jeweilige Verarbeitung verantwortlich ist – gegenüber Meta geltend machen. Da Meta die Plattform betreibt und über den unmittelbaren Zugriff auf die dort verarbeiteten Nutzerdaten verfügt, kann eine direkte Kontaktaufnahme mit Meta insbesondere bei Auskunfts-, Löschungs- oder Berichtigungsanfragen zweckmäßig sein.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Instagram/Meta finden Sie im Instagram Privacy Center.
8. Rechtsgrundlagen
Soweit wir personenbezogene Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen verarbeiten, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit eine Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Soweit die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der Interessen eines Dritten erforderlich ist und keine überwiegenden Interessen oder Grundrechte der betroffenen Person entgegenstehen, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
9. Speicherdauer
Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wird, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist. Bestehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder andere rechtliche Gründe für eine weitere Speicherung, werden die Daten erst nach deren Wegfall gelöscht.
10. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten, auf Berichtigung unrichtiger Daten, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung sowie gegebenenfalls auf Datenübertragbarkeit. Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Widerspruchsrecht
Wenn die Datenverarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO beruht, haben Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen. Die gesetzlichen Voraussetzungen und Ausnahmen bleiben unberührt.
Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Dies gilt insbesondere bei der Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.
11. Weitere Informationen zur Datenbereitstellung
Für den bloßen Besuch der Website müssen Sie uns keine Angaben aktiv übermitteln. Technisch notwendige Verbindungsdaten fallen jedoch beim Abruf an. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO findet durch uns im Zusammenhang mit dem Betrieb dieser Website nicht statt.
12. Sicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen. Bitte beachten Sie, dass eine Datenübertragung im Internet, insbesondere bei unverschlüsselter E-Mail-Kommunikation, Sicherheitsrisiken aufweisen kann.
Stand: 11. Oktober 2026. Änderungen der eingesetzten Dienste oder neue Erkenntnisse über die Hosting- und CDN-Verarbeitung können eine Anpassung dieser Erklärung erforderlich machen.